Drama um das Fehlen von Sicherheit, über Resignation und Erschöpfung aufgrund eines Kampfes gegen ein äußerlich liberales, aber mitleidloses System. Das „ruhige Leben“ um welchen Preis? Welche Wirkung zeigt Flucht, Ausgrenzung und Anpassung bis in den nur scheinbar geregelten Alltag von Kindern hinein? Eine zeitgemäße Parabel zu Machtstrukturen und -ritualen in ästhetischer Zuspitzung als Anregung zur Diskussion politischer und psychosozialer Zusammenhänge.

In ihrem früheren Leben war Aida Lehrerin. Dieses Leben endete aber vor 3 Jahren, als in Bosnien der Krieg ausbrach. Nun ist sie Dolmetscherin für UN-Soldaten in und versucht mit allen ihr zur Verfügung stehenden Mitteln ihre Stadt, ihre Nachbar*innen und vor allem ihre Familie vor den serbischen Soldaten zu beschützen. Jedoch vergeblich: so machtlos wie Aida ist, sind auch die UN-Soldaten und so sterben ihr Mann, sowie ihre beide Söhne während des Völkermords in Srebrenica im Juli 1995.